Ist kein gravierendes Problem, fiel mir zufällig auf:

Mit meinen ansonsten sehr guten BenQ-LWn (1620, 1640, 164, Plextor 740), alle im USB-Gehäuse bzw. -Adapter kommt beim Abspielen kein Ton, egal unter welchem OS (win 7 / 8.1 / 10 / 11; x86 und x64).
Lesen und Schreiben geht. Mit VLC-Player geht es.
Mit allen anderen LWn (z.B. Pioneer, Plextor, Optiarc, LiteOn) geht es bei gleicher Konfig (USB-Adapter, Feurio CD-Player-Einstellung Digital, Windows-Soundmapper) auch im Feurio CD-Player.