Video und Audio Spur von einander trennen, dann Audio Spur umwandeln in das MP3 Format.
Bei einer DVD hab ich das schon oft gemacht, sollte bei einer Bluray doch auch funktionieren oder?
Das Tool hier extrahiert dir die Audio Spur, so steht es bei der Beschreibung.
http://www.xilisoft.com/blu-ray-ripper.htmlDas Tool ist völlig legal, umgeht kein Kopierschutz.