@Basti: OK, "Müll" war vielleicht etwas übertrieben, sorry. Ich habe halt schlechte Erfahrungen mit Magix Software, allerdings hatte ich auch keine Profi-Software. Hab mich damals nur tierisch geärgert, Geld für eine Software ausgegeben zu haben, die dann zum verrecken nicht funktionieren will. Vielleicht war es ja auch nur ein Ausrutscher von Magix. Habe auch grundsätzlich nichts gegen All-in-one Lösungen, nur funktionieren müssen sie halt...

Dann mal ne andere Idee, in so einem Fall wuerde ich einen billigen
DVD/HDD-Standalone-Rekorder nehmen.
Bzw. wenn TV-Out an der Graka anliegt das mittels Kabel mit dem Fernseher verbinden.